Не просмотрев запись, Ривера отказывался говорить о том, как один человек, к тому же босой, мог принести столько разрушения и смертей. Это было что-то совершенно выходящее за рамки его опыта, и он хотел отложить вынесение своего суждения… по крайней мере, пока не увидит запись собственными глазами.

Он поднес рацию ко рту:

– Джил!

– Да, сэр?

– Запись готова?

– Мм, типа того, но должен вам сказать…

– Ничего мне не говори. Я хочу увидеть ее свежим взглядом, непредвзятым.

– Да, сэр.

Голос Джила прозвучал без его всегдашней самоуверенности. Ривера отключился и направился к командному центру – мобильному контейнеру, установленному на прицепе трактора. Он поднялся по ступеням и вошел. Внутри царила странная тишина. Чтобы почувствовать уровень напряжения, пробивавший крышу, не требовалось особо чувствительных приборов.

– Что у тебя тут? – спросил он.

Операторы переглянулись. Джил, видеооператор, кивнул на экран:

– Вот запись с камеры магазина. Съемка велась в темноте, но вся цифровая информация сохранилась, только ждала, когда ею займутся. В зону съемки попадает пространство перед магазином, дорожка и часть улицы. Запись зафиксировала это… преступника в то время, когда он входил и выходил на улицу. Временна́я метка в правом нижнем углу. Первый сегмент начинается в 21:23, а следующий в 22:04.

– Посмотрим первый.

После паузы:

– Хорошо.

Ривера сложил руки на груди и уставился на экран. Поначалу он ничего не видел, только снятую «рыбьим глазом» пустую дорожку, часть витрины и улицы. Город был погружен в темноту, уличные фонари не горели, но камера зафиксировала зернистое красноватое изображение, на удивление ясное. Вдруг возникло движение, и по экрану прошла какая-то фигура. Это заняло меньше секунды, но и такого времени хватило.

– Что это за хрень? – спросил Ривера.

Молчание.

– Это человек в маске и костюме, – сказал Ривера.

Никто не ответил, и наконец Джил слабым голосом проговорил: