– Но я же не единственный. Почему вы выбрали именно меня?

– Потому что заглянула вам в глаза и увидела там то, что нужно, доктор. Я догадываюсь, что вы за человек и в каких дальних пределах побывали. Поэтому знаю, что материалы этого досье о многом вам расскажут. Убийца, за которым я охочусь, живет на границе двух миров, он говорит на извращенном языке страдания и патологии, поэтому для того, чтобы выследить его и загнать в ловушку, мне нужен хороший переводчик.

Молчание психиатра длилось еще какое-то время.

– У вас, похоже, сложилось обо мне весьма неприятное впечатление, и я этим даже польщен, – насмешливо произнес он наконец. – Вы, вероятно, догадываетесь, что для такого человека, как я, ваше предложение – редкая возможность выйти за рамки обыденного. Однако еще раз предупреждаю: не ждите от меня чуда.

– Чуда я и не жду, только небольшой помощи. Достаточно будет вашего мнения.

Малюмон попрощался и повесил трубку.

Лудивина понимала, что в этом деле пригодится любая помощь. Потому что с того самого дня, когда она узнала, что на свободе гуляет человек с взрывчаткой С-4, для всех запустился обратный отсчет.

Оставалось надеяться, что речь идет о днях, а не о часах.

45

45

Черная челка Магали взметнулась, как театральный занавес, явивший публике двух актеров, увлеченно разыгрывающих спектакль.

Когда миловидное личико с горящими от возбуждения глазами просунулось в дверь кабинета, Лудивина, достав из принтера распечатку материалов, присланных по электронной почте Себастьеном Вассером из версальского РУСП, укладывала бумажки в картонную папку.

– Есть новости? – рассеянно спросила она Магали.

– Я докопалась до ребят из криминальной бригады, которые занимаются делом о нападении в торговом центре. Оказалось, тот псих, Марк Ван Докен, признался, что был не один.

Теперь уже Лудивина напряглась и вся обратилась в слух:

– Он назвал имя?

– Нет, сказал только, что это его лучший друг. Флики сейчас наводят справки, но проблема в том, что этот Марк Ван Докен – асоциальный элемент и друзей у него вроде бы не имеется.

– А свидетели не видели второго преступника перед арестом первого?

– Не видели, и на камерах видеонаблюдения Ван Докен запечатлен в полном одиночестве на протяжении всего пути от арендованного грузовика, оставленного на паркинге, до того места, где флики его взяли. Он ни с кем не разговаривал в торговом центре, и из его мобильника тоже ничего не удалось выжать – псих звонил только в «секс по телефону», входящих звонков в журнале вообще нет.

– Что думают в полиции?