София зажала рот кулаком. Впилась в него зубами, чтобы не расплакаться, а другим кулаком заколотила по дивану. Откинулась назад так, что со стуком ударилась головой о стену. Немного посидела, прислонясь к спинке дивана и уставившись в потолок. Постаралась успокоить дыхание.
За дверью в коридоре что-то хлопнуло. София вздрогнула, осознав, что сидит на диване в комнате Освальда, да еще с включенным оборудованием, а он скоро направится домой через пролив. Прислушалась к звукам в коридоре, но там было тихо. Выпрямившись на диване, она переключила экран в режим телевизора и увеличила громкость так, как было до ее прихода. Положила пульты на стол. Прибралась в комнате, чтобы не оставить после себя никаких следов.
Перед уходом выглянула в окно. Двор купался в золотистой солнечной дымке. «Туман слегка рассеялся, – подумала София. – Черт возьми, тумана почти нет».
* * *
Увидев ее за письменным столом, Освальд явно удивился. – Что ты здесь делаешь?
– Работаю, сэр.
– Но у тебя же был шок…
– Он прошел.
– Так быстро?
– Я просто кое-что осознала. Беньямина никто не заставлял нырять головой вниз. Он просто-напросто предал нас. Поэтому я не хочу больше говорить о нем, а хочу только работать и закончить части тезисов.
Освальд, по-прежнему с удивленным видом, удовлетворенно кивнул.
– Ты осознала. Надо же… Должен признаться, я тебя недооценил.
– Ничего страшного.
Лицо у нее оставалось неподвижным, но она чувствовала слабую дрожь в ногах, которая распространялась вверх по телу, и надеялась, что он этого не заметит.
– Ну что ж, – произнес Освальд. – Кстати, о частях. Они должны быть готовы через две недели.
– Я справлюсь.
– Отлично. Я, собственно, здесь только для того, чтобы посмотреть, всё ли с тобой в порядке.