Сонни не понял, показались ли Леннарту его доводы убедительными, – тот опять начал играть с биноклем.

– Мы его возьмем, – спокойно сказал он. – Не волнуйтесь.

«Всё это так, – подумал Том. – Но он не сказал Леннарту, что Скорпион наверняка не один. И пока Леннарт жив, за его голову будет назначена цена».

Леннарт словно угадал его мысли.

– И вы в самом деле можете меня защитить? И Лену, и Черстин?

Он смотрел на Сонни, как игрок в покер смотрит на партнера, пытаясь угадать, что за карты у того на руках.

– Все зависит от того, как будут разворачиваться события. В любом случае у нас есть специальная программа защиты свидетелей, и функционирует она отменно. Если понадобится… но сейчас самое главное вот что: пока мы его не возьмем, ваш рисунок поведения ничем не должен отличаться от рутинного. Делайте все, как привыкли, будто ничего не случилось. Иначе он может что-то заподозрить.

Леннарт обреченно кивнул.

У Тома на языке все время вертелся вопрос, но он сомневался – задать его или нет. Но ему было важно, чтобы Леннарт ответил сам.

– Леннарт, – сказал он, – если я узнаю, что вы имеете какое-то отношение к похищению Гелас, то…

– Не имею, – устало перебил его Леннарт.

Сонни сделал вид, что не заметил. Том фактически пригрозил самосудом.

– Очень хорошо, Том, – сказал он. – Подтверждение вы получили. Ну что ж… начнем, пожалуй? Приступим к торговле опционами, или как там у вас это называется…

– Как только окажусь в своей конторе, – сказал Леннарт, встал и аккуратно поправил галстук.

Том дождался, пока вернется Сонни, – тот передал Леннарта ожидавшим у подъезда оперативникам.

– Вы подвергаете его серьезной опасности, – сказал он.

– Может быть… но предложите что-то другое. Вы не забыли, что это не мой сценарий, а ваш? Я только режиссер. И еще вот что: жизнь вашей Гелас, если она жива, во многом зависит от того, удастся ли нам взять этого… Скорпиона. К тому же после всего, что он натворил, у меня нет особых угрызений совести. Иногда цель оправдывает средства.

– Ленинский тезис, – кивнул Том с иронией.

Надо признаться: если выбирать между жизнью Гелас и жизнью Леннарта, то для него выбор легкий. Однако нельзя сказать, что он завидует Сонни в его праве играть жизнью и смертью других людей. Да и есть ли у него такое право?