* * *
– Я Адам Фаули – мне сказали, моя жена здесь.
Я с трудом произношу эти слова, сердце колотится так быстро, что я едва могу дышать. Всю дорогу в машине я твердил себе…
Медсестра в регистратуре поднимает на меня взгляд, затем сверяется со списком.
– Да-да, – резко произносит она. – Кажется, у нее сейчас доктор Чоудхури. Подождите минутку. – Она снимает трубку и набирает номер.
Мой мозг находится в свободном падении: эта женщина, она не смотрит мне в глаза и не улыбается – разве она вела бы себя так, если б все было в порядке? Значит, это означает…
Медсестра кладет трубку.
– По коридору направо. Палата сто пятьдесят шесть.
Алекс сидит на кровати, в больничном халате. И какое-то мгновение я вижу только это – ее бледное лицо, навернувшиеся на глазах слезы…
– О, Адам, я так виновата…
Не знаю, как я подхожу к кровати, потому что ног у меня больше нет, легкие налились свинцом…
– Мне позвонили… из твоей конторы… сказали, что ты здесь, что ты упала в обморок… я сказал, что они ошибаются… ты и не думала появляться на своей проклятой работе…
– Ваша жена потеряла сознание, мистер Фаули, – тихо произносит врач.