Пайн рассказала, что Таннер видел «Пагани» возле ее старого дома.
– И ты думаешь, это может иметь отношение к Джеку Лайнберри? – спросила Блюм.
– А ты полагаешь, что «Пагани» растут здесь на деревьях?
– Но зачем ему следить за твоим старым домом?
– Даже если это была его машина, совсем не обязательно, что в ней сидел он.
– Верно. И как ты намерена с этим разобраться?
– Я еще не решила. Эдди не сумел проследить машину до Лайнберри, но тут существует множество уловок.
Зазвонил телефон Пайн, она посмотрела на экран и вздрогнула.
– Сообщение от Стэна Кэшингса.
– Он отвечает на вопрос о «Плаще и кинжале»? – заинтересовалась Блюм.
Пайн кивнула и принялась читать сообщение.
На глазах Блюм выражение лица Пайн изменилось от любопытства на потрясение, а потом недоверие.
– Не думаю, чтобы ты когда-нибудь так выглядела, – с тревогой заметила Блюм.
Пайн на нее посмотрела.
– Ну я даже представить не могла ничего похожего.
– Так все дело в «Плаще и кинжале»? Это бар, как ты и думала?
– Да и нет.
– Я не понимаю. Либо одно, либо другое.
– Вовсе нет, если верить Стэну. Он провел глубокое расследование и написал мне, что не может получить все ответы, и не только из-за того, что это происходило очень давно, дело в том, что информация засекречена.
Теперь пришла очередь Блюм удивиться.