– В поездке? И куда он уехал?

– По делам. Боюсь, он мало мне рассказывает.

– Вы слышали о Джеке Лайнберри?

– Нет, а что случилось?

– Прошлой ночью в него стреляли, – ответила Пайн.

– Боже! – казалось, Бритта сейчас упадет в обморок. – Что с ним?..

– Он жив, и складывается впечатление, что худшее позади.

Дыхание Бритты стало прерывистым.

– Но как? Кто? – воскликнула она. – Это произошло в его доме? У него же есть охрана.

– Мы с ним ехали в машине.

– Вы не пострадали?

– Ничего страшного, небольшая царапина. А когда Майрон вернется?

– Я не знаю. Он не сказал.

– У вас в гараже стоит «Пагани»? – спросил Ларедо. – Мы заглянули в окно.

На лице Бритты появилось заметное отвращение.

– Вы можете такое представить? Столько заплатить за машину. Я чувствую себя неловко, даже когда езжу в «Мерседесе». Мы купили его в прошлом году, а Майрон уже хочет продать. Где сейчас Джек?

– В Америкусе, в больнице, – ответила Пайн.

– Удалось поймать того, кто это сделал?

– Полиция над этим работает. Мы можем войти в дом?

– Конечно, только сначала я припаркую машину.