Услышав первый гудок, Ирен прочистила горло, чтобы убедиться, что все работает. Когда раздался третий гудок, она уже представила, как Ассар Сканос прервал то, что задумал сделать, и теперь размышляет о том, поднять трубку вибрирующего телефона или нет.

— Абонент не может принять ваш звонок прямо сейчас. Пожалуйста, попробуйте позже.

Муландер отклонил звонок и повернулся к остальным.

— Может, попробуем еще раз? — предложил Утес.

— Нет, не будем, — сказала Лилья.

— Почему нет? Что, если у него просто телефон на бесшумном и он не успел взять трубку?

— Ты знаешь, я готов согласиться с Утесом, — сказал Муландер и кивнул, как бы подчеркивая свою правоту.

— Да? Понятно, — сказала Лилья, подыскивая аргументы, почему это была такая плохая идея. Но она не успела ничего придумать, так как зазвонил телефон. — Это он?

Муландер кивнул и нажал на кнопку ответа.

— Алло? — Человек на другом конце провода пытался перевести дыхание, он явно нервничал.

— Ассар, это ты?

— Кто это?

— Меня зовут Ирен Лилья, и я звоню из…

— Почему? Что тебе надо?

— Я просто хочу узнать, как у тебя дела, и где ты?

— Не сейчас. Не время. Нам придется поговорить в другой раз. До свидания.