Голос кажется каким-то странным, пустым.
Он колеблется, открывает рот, как будто хочет что-то сказать, но все-таки уходит.
Проводив его взглядом, Элин крепко зажмуривается, чтобы отгородиться от всего, но не может избавиться от мыслей – острых как ножи.
Она не помогла ему. Не помогла Сэму. Своему маленькому братишке, который так любил сказки.
Солдату.
Рыцарю.
Упрямой овечке в белом шерстяном костюме.
Элин накрывает голову руками. Она чувствует, как в глубине ее головы крутятся колесики, зубцы встают на свои места.
Теперь все обретает смысл, верно?
Отказ матери разговаривать о Сэме и напряженное лицо, когда Элин его упоминала. Уход отца, его вялые попытки поддерживать отношения.
Они винили ее, считали, что она могла бы его спасти. На поверхность всплывают фрагменты воспоминаний – первая годовщина смерти Сэма. Мать сидит на кровати в его комнате и держит в руках книгу «Пипо». Сэм обожал ее совсем маленьким, но и потом любил за простой язык.
Мать читала ее вполголоса, слегка покачиваясь. Элин подошла к ней и легонько сжала плечо. Мать отпрянула от ее прикосновения, настолько резко, что книга вылетела из рук и влетела в космический корабль из Лего.
Тот соскочил с подставки и рассыпался на кусочки. По-прежнему не обращая внимания на Элин, мать опустилась на четвереньки, собирая фрагменты.
Элин все время казалось странным, что мать так отреагировала на ее прикосновение, но она никогда не понимала, что это значит.
До сегодняшнего дня.
Элин откидывается на подушку, глаза щиплет от горючих слез.
Теперь все встает на свои места.
Ее мать знала.
Все знали.
Все дело в ней.