Линда Лафферти Проклятие Батори

Линда Лафферти

Проклятие Батори

© Кононов М. В., перевод на русский язык, 2014

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2016

* * *

Посвящается моей любимой сестре Нэнси Лафферти Элише

(поскольку Дейзи сказала, что так надо)

Пролог

Пролог

Шарварский замок

Дом конюшего графа Надашди

Западная Венгрия