— Да, это известно каждому.
— У них есть связи с германским военно-морским флотом?
— Наверно. Разведка знает точнее…
— Тогда вот ваша легенда, генерал. Без сучка и задоринки, не придерешься… Так случится, что пока мы будем покупать чертежи, к аргентинскому берегу приблизится немецкая лодка, готовая всплыть и высадить очень важных беженцев. Прекрасный повод для всплытия во вражеских водах. Посему от патрульных катеров ее надо защитить… Только никого из этой лодки не высадят. Наоборот — ее загрузят. Нашими алмазами.
Бригадный генерал Алан Свонсон понял, что столкнулся с более способным, чем сам, стратегом.
Кендалл встал с кресла и негромко произнес:
— Остальное — мелочи. Ими займусь я сам… Но вам все это дорого обойдется. Ох, как дорого.
Двадцать седьмое декабря 1943 г. Азорские острова
Двадцать седьмое декабря 1943 г. Азорские острова
На острове Терсейра, лежащем в восьмистах тридцати семи милях от Лисабона, обычно садились для дозаправки самолеты, летевшие из Европы в США. Аэропорт был уютный, заправщики работали быстро. Получить назначение на аэродром Лахес почиталось за счастье, и каждый работник старался выложиться.
Самолет приземлился ровно в час дня. Дэвид пытался угадать, кто встретит его.
— Меня зовут Баллантайн, — представился сидевший за рулем «джипа» пожилой мужчина в штатском и протянул Дэвиду руку. — Работаю в азорско-американском гарнизоне. Залезайте, пожалуйста, мы быстренько домчим до места.
И верно: не успел Дэвид закурить, как автомобиль свернул к одноэтажной испанской хасиенде.
— Вот и приехали. — Баллантайн вылез из машины и указал на застекленную дверь. — Нас ждет мой коллега Пол Холландер.
Холландер тоже оказался пожилым человеком в штатском. Он был почти лыс, очки в металлической оправе старили его. В облике Холландера, как и Баллантайна, было нечто интеллигентное.
— Рад познакомиться с вами, Сполдинг, — искренне улыбнулся Холландер. — Я, как и многие, восхищен работой человека из Лисабона.
— Благодарю, — ответил Сполдинг. — И хотел бы узнать, отчего я таковым больше не являюсь.
— Не могу ответить. И Баллантайн, боюсь, тоже.