Он дал Нэшвиллу огня и приказал полицейскому с автоматом выйти и занять пост снаружи. Затем, ни словом не упоминая об убийстве Джорджа Мартина, завел с арестованным непринужденный разговор.
- Что ты делаешь в Атланте, Джимми? Работаешь?
- После возвращения из Гриффина еще нет, сэр. Ищу работу.
Хантинг умышленно пропустил упоминание о Гриффине мимо ушей.
- И есть у тебя шансы устроиться?
- Может быть, вернусь в прежний гараж, сэр. Меня обещают взять, когда прибавится работы. В такую прекрасную погоду мало кому нужно мыть машины…
Выразив сочувствие по поводу отсутствия в гараже работы, майор продолжал оживленно болтать на посторонние темы, то и дело поглядывая на дверь, точно чего-то ожидая.
Через полчаса конвойный полицейский впустил в камеру двух сыщиков, которые передали Хантингу картонную коробку и протокол, написанный от руки. Стоя за спиной у негра, Хантинг открыл коробку, заглянул в нее и спросил:
- Где он был?
- Зарыт в цветочном ящике на балконе!
Майор обошел стул и, остановившись перед Нэшвиллом, двумя пальцами достал из коробки пистолет, завернутый в тонкую резину.
- Ну, Джимми, что я тебе говорил? Вот мы и нашли его сами.
Джим Нэшвилл с недоумением уставился на пистолет. Хантинг глянул на фирменный знак и весело сказал:
- «Уэбли»! Видишь, наши криминалисты знают свое дело. Пора бы вам всем это понять.
Нэшвилл, заикаясь от волнения, произнес:
- Но это не мой пистолет, сэр. У меня вообще нет пистолета!
- А как же он попал в цветочный ящик в твоем номере? Уж не хочешь ли ты сказать, что это мы его там спрятали?
- Нет, нет… конечно, нет, сэр! Но меня несколько недель не было здесь. Кто-то ведь тем временем жил в комнате!
- Джимми! Наша экспертиза быстро установит, из этого ли пистолета произведены выстрелы. У меня самого нет сомнений. Но когда факт будет установлен научно и эксперты под присягой подтвердят его в суде, тебя привяжут к другому стулу - к такому, через который пропускают ток в 20 тысяч вольт. Разве ты не хочешь облегчить совесть признанием, которое, может быть, позволит присяжным отнестись к тебе снисходительнее?…
По-прежнему растерянно глядя на пистолет, негр вскричал: