– Не уверена, что дела за те годы оцифрованы.
– А ты попробуй! Ладно?
Лю явно ошарашена, и Розе становится ее жалко.
– Лю, не спрашивай, зачем мне это надо. Просто помоги.
– О’кей. – Та садится за клавиатуру уже стоящего на столе ноутбука, и Роза смотрит на нее благодарным взглядом. Вводит свой логин на страничку архива местного совета Одсхерреда и получает доступ к материалам. Роза садится на стул и придвигается ближе, чтобы видеть монитор.
– Фамилия приемных родителей Петерсен, – подсказывает она Лю. – Они проживали в Одсхерреде на Церковной улице, тридцать пять. Отца звали Поуль, он школьный учитель, а мать, Кирстен, была художником по керамике.
Пальцы Лю летают по клавиатуре, и на экране появляется запрос Розы.
– Нет, ничего нет. А у тебя их номера гражданской регистрации есть?
– Нет, номера не помню, но у них еще до этого уже была приемная дочь, Роза Петерсен.
Лю начинает набирать названный Розой номер, но вдруг останавливается и смотрит на нее.
– Но ведь это же твой…
– Да. Ищи дальше. Я не могу сейчас говорить, о чем идет речь. Просто доверься мне.
Лю неуверенно кивает, продолжает поиск и вскоре находит нужные данные:
– Приемная дочь Роза. Урожденная Юуль Андерсен. Приемные родители Поуль и Кирстен Петерсен…
– Введи их регистрационные номера и поищи одно дело за тысяча девятьсот восемьдесят шестой год.
Лю возобновляет поиск, набирает их номера, но через несколько минут качает головой:
– За восемьдесят шестой ничего нет. Как я и говорила, оцифровка еще не завершена, так что может…
– Посмотри за восемьдесят седьмой или пятый. У нас в семье тогда появился мальчик, и с ним его сестра.
– Как звали мальчика или…
– Не знаю. Они недолго у нас пробыли. Несколько недель или месяцев.