Мисси Клегг сентиментально прошептала:
– Красная земля – земля сияния и обещания, где должна свершиться тройная судьба.
Мисс Карнаби глубоко вздохнула:
– Я думаю, что Пастырь прекрасно изложил все это на службе вчера вечером.
– Подожди вечернего праздника, – сказала ее подруга. – Расцвета Пастбища.
– Я жду его с нетерпением, – сказала мисс Карнаби.
– Это будет для тебя прекрасным духовным опытом, – пообещала Эммелин.
Мисс Карнаби приехала в святилище «Зеленые холмы» неделю назад. Когда она приехала, ее отношение было таким: «Что значит вся эта чепуха? В самом деле, Эммелин, такая здравомыслящая женщина, как ты… и т. д. и т. п.».
На предварительной беседе с доктором Андерсеном она сознательно ясно дала ему понять свою позицию:
– Я не хочу думать, что приехала сюда с намерением обмануть вас, доктор Андерсен. Мой отец был священником англиканской церкви, и я никогда не колебалась в своей вере. Я не сторонница языческих доктрин.
Крупный мужчина с золотыми волосами улыбнулся ей – очень милой и понимающей улыбкой. Он снисходительно смотрел на пухлую, довольно воинственную фигуру женщины, очень прямо сидящую на стуле.
– Дорогая мисс Карнаби, – сказал он. – Вы подруга миссис Клегг, и мы рады вас принять. И поверьте мне, наши доктрины не языческие. Здесь приветствуются все религии, и все они пользуются уважением в равной степени.
– Этого быть не должно, – ответила несгибаемая дочь покойного преподобного Томаса Карнаби.
Откинувшись на спинку стула, Пастырь произнес своим звучным голосом:
– «В доме Отца Моего обителей много»[29]. Помните об этом, мисс Карнаби.
Когда они вышли от него, Эйми шепнула подруге:
– Он действительно очень красивый мужчина.
– Да, – согласилась миссис Клегг. – И такой чудесно одухотворенный…
Мисс Карнаби согласилась. Это было правдой, она это чувствовала: аура потусторонности, праведности…
Но женщина тут же взяла себя в руки. Она здесь не для того, чтобы стать жертвой обаяния, духовного или нет, «Великого Пастыря». Она вызвала в памяти образ Эркюля Пуаро. Тот показался таким далеким – и странно мирским…