Ной закричал.

Мэг замерла, услышав другой звук – человеческий голос. Мужской. Он звал ее по имени. Нет. Не может быть. Невозможно.

– Мэг!

Блейк? Нет, наверное, ей показалось. Это снова голоса в голове. Она теряет сознание. Умирает.

– Ной! Мэг! Где вы?

У нее проснулись силы.

– Блейк! Сюда! На помощь!

Блейк спрыгнул со ступеней у нее за спиной, плюхнувшись в воду. Теперь она доходила до колен. Запах дыма усилился.

– Ной… Он там… Пожар в машинном отделении.

Он взял у нее топор.

– Поднимайся на верхнюю палубу. Найди спасательные жилеты. Найди еще один плот, достань, убедись, что он привязан к яхте, и выброси контейнер за борт. Он не утонет, будет качаться на волнах. Вытяни из него всю веревку и резко дерни, плот начнет надуваться. Жди нас там.

Блейк начал неистово рубить дверь.

Наверху Мэг нашла оставшийся контейнер со спасательным плотом. Огонь уже охватил кубрик. Кашляя, она дрожащими руками вытащила контейнер, убедившись, что он привязан. С трудом дотащила его до борта лодки – он оказался тяжелым, скользким, мокрым, неудобным. Умудрилась выбросить его в море, тяжело дыша, корчась от боли. Он с плеском опустился рядом с прогулочной лодкой, которую Блейк привязал к яхте. Мэг дернула за веревку, вытягивая ее, пока контейнер не развалился. С шипением начал надуваться плот. Мэг нашла под скамейкой спасательные жилеты и надела один из них.

Вопреки просьбе Блейка, Мэг вернулась внутрь яхты и спустилась вниз по ступеням, по которым теперь хлестала вода.

Блейк прорубил дыру, достаточно большую, чтобы смог пролезть Ной, и теперь помогал сыну выбраться. Ной всхлипывал. Блейк взял сына за плечи и направил вверх по ступеням.

– Поднимайся.

Мэг протянула Ною руку. Он взял ее, и в этот самый момент дыра в боку яхты широко раскрылась с оглушительным скрежетом. Внутрь хлынуло море, ледяное, сносящее все на своем пути. Стена обрушилась прямо на Блейка.

– Надевай спасательный жилет! – закричала Мэг, бросая жилет Ною. – Поднимайся вверх!

Она поспешила к Блейку, отбрасывая прочь куски обшивки и древесины.