Гайслинг с удовлетворением отметил, что государственный секретарь уже давно перестал ворчать и подгонять его. Очевидно, сказанное им произвело впечатление на нового начальника. Кайзер на мгновение замолчал. Затем посмотрел на Гайслинга с таким выражением, будто тот и был виноват в случившемся.
— То есть вы хотите сказать, что главного виновника вообще не существует? Вы рассказали мне всю эту историю, а развязки-то в ней нет!
— Но мы же не в романе, — объяснил Гайслинг. — Такова реальность. В ней нет простых ответов. Терроризм подобен раку. У него не один очаг, а несколько. На последних стадиях вообще не существует какой-то одной опухоли, которую можно прооперировать. В этом случае возможности лечения крайне ограничены.
— Должен признаться, я немного разочарован.
— Да, герр государственный секретарь. Я тоже.
— Но, по крайней мере, Гайслинг, не могли бы вы ответить мне еще на один вопрос?
— Я постараюсь.
— Где две оставшиеся боеголовки?
«Нам нет смысла портить себе то время, которое нам отмерено, поскольку мы уже заранее настраиваемся на конец света». Федеральный министр внутренних дел Вольфганг Шойбле, 16 сентября 2007 года, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung«Нам нет смысла портить себе то время, которое нам отмерено, поскольку мы уже заранее настраиваемся на конец света».