– Это нигериец, – сказал он.

– Merde, – отозвался Серж и нажал кнопку своей рации как раз в тот момент, когда взорвалась граната, валявшаяся на полу рядом с мертвецом.

* * *

Ллойд и Техник одновременно вздрогнули, когда услышали взрыв гранаты на первом этаже, прямо под ними. Звук донесся не из прихожей, где продолжалась ожесточенная перестрелка, а из задней части дома. Он также прогремел во включенных рациях. Курт Ригель рискнул быстро выглянуть в окно. Он увидел черный «Евростар», улетавший на юг над остатками утреннего тумана. Внизу, у мраморного фонтана в саду, двое мужчин слаженными движениями продвигались вперед в низкой боевой стойке. Они были невысокими, чернокожими, носили черные лыжные костюмы и были вооружены автоматическими пистолетами.

– Только что прибыла группа из Ботсваны, – бесстрастно заметил Ригель, не обращаясь ни к кому в особенности. – А может быть, это либерийцы.

– Похоже, вокруг нас собралась целая Организация Объединенных Ублюдков, – сказал Ллойд у него за спиной.

Немец посмотрел, как двое африканцев пересекли лужайку и направились к задней двери. Он не стал стрелять в них. Поскольку Серый Человек находился внутри, Курт полагал, что боевики из Ботсваны будут скорее подспорьем, нежели помехой.

– Давайте забаррикадируемся в этой комнате, – предложил Ригель. – Втроем мы сможем отбиться от кого угодно до прибытия вертолета из Парижа.

– Но даже если я переживу все это, вы собираетесь убить меня, не так ли? – осведомился Ллойд.

Прежде чем ответить, Ригель убрал свой пистолет в наплечную кобуру под пиджаком.

– Джентри был прав; вам стоит больше беспокоиться насчет него, а не обо мне. Давайте, помогите мне.

Он поднял массивный стул, собираясь приставить его к двери на винтовую лестницу.

– Как бы то ни было, я предпочитаю разбираться с любыми угрозами при первой благоприятной возможности, – заявил Ллойд.

Ригель находился спиной к Ллойду. Он остановился, опустил стул, расправил плечи и медленно повернулся. Серебристый автоматический пистолет американского юриста был направлен в грудь Курта. Их разделяло не более шести метров.

– Опусти этот чертов пистолет. Давай, парень! У нас нет времени для этого. Разборки можно будет устроить после операции, когда мы все выберемся отсюда.

Техник сидел за столом и напряженно наблюдал за двумя мужчинами. Он не произнес ни слова.

– Я мог бы достать этого урода, – сказал Ллойд. – Я мог бы спасти контракт. Это ты провалил операцию, а не я.

– Как скажешь, Ллойд.