Голос 2: Ты же должна знать, это не=

Голос 1: Я думала, нельзя. Но это тот же муниципалитет, так что=

Голос 2: Какие записи тебе нужны?

Голос 1: Детей, рожденных приблизительно тридцать пять лет назад, чьим отцом был зарегистрирован Стивен Смит.

Голос 2: [шум на заднем фоне] Н-да, чтобы тут что-то найти, надо на пенсию выйти да только этим и заниматься=

Голос 1: Копаться долго, но все же=

Голос 2: Стивен Смит? Тот странный мужик? Который каждый день сюда наведывался. Никак нас в покое не мог оставить. Привязался к тебе, а тебе и духу не хватило его сразу отвадить. Как банный лист прямо=

Голос 1: НЕТ. То есть да, это он, но он вовсе не банный лист. Он интересный, на самом деле.

Голос 2: Ты же знаешь, что он жил в той общаге для уголовников=

Голос 1: Реабилитационном центре=

Голос 2: Может, он вообще убийца, мы же не знаем=

Голос 1: Он этого не делал=

Голос 2: [шум на заднем фоне] ВСЕ они так говорят.

Голос 1: Он взял вину на себя.

Голос 2: Ах, ЛЮСИ. Не будь такой наивной. Ну сама подумай. Зачем ему ЭТО?

Голос 1: Долгая история (…) Я не знаю=

Голос 2: Невиновных в тюрьму не сажают. Он наверняка совершил ЧТО-ТО.

Голос 1: Что-то. Да. Он наверняка совершил что-то.