Значит, Берни все знал? Ничего себе! Я посмотрел на Бориса, который пытался встать на ноги, держась за дверь сарая. Обеспечение безопасности – моя обязанность.
– Еще не все, слушай, – продолжил Гарольд. – Знаешь, как действуют русские? Тут перебывала куча заложников, и все всегда заканчивалось хорошо. Деньги на бочку, заложников – на свободу, за исключением одного раза.
– Ты пожалеешь о том, что развязал язык, – пригрозила Ольга.
Берни оторвал кусок от своей рубашки, и без того изрядно подранной, подошел к Ольге и заткнул ей рот кляпом. Когда нужно, он умеет быть жестким. Я тоже.
– Продолжай, – велел он Гарольду. – Говоришь, однажды дело кончилось иначе?
Гарольд метнул взгляд на Ольгу – из ее глаз исчезло всякое выражение, но мне почему-то стало жутковато – и отвернулся.
– Пару лет назад, в Вегасе. Клиент отказался платить.
– А что сделали с заложником?
Гарольд покачал головой.
– Зарыли?
Гарольд кивнул.
– Здесь, в шахте?
Гарольд снова кивнул.
– Если я покажу место, мне выйдет поблажка?
– Может быть.
– Дашь мне уйти?
– Посмотрим.
Отпустить Гарольда? Этот тип стрелял в меня из электрошокового пистолета! Чтобы я такое забыл? Да ни за что! Я приблизил нос к физиономии Гарольда и угрожающе оскалил зубы.
– Убери зверюгу! – взмолился он, косясь на Берни.
– Его зовут Чет, – сообщил мой напарник, – и, по-моему, ты ему не нравишься. С чего бы?