– Да, – ответил он.
Они оба надолго замолчали, уставившись на воду.
Они оба надолго замолчали, уставившись на воду.
– Я нашел его, – наконец сказал Кент. – Тот террорист из Амона, за которым охотился. Его зовут Раис. Я вскрыл его и оставил умирать, – он посмотрел в небо. – Знаешь, что произошло потом?
– Я нашел его, – наконец сказал Кент. – Тот террорист из Амона, за которым охотился. Его зовут Раис. Я вскрыл его и оставил умирать, – он посмотрел в небо. – Знаешь, что произошло потом?
Ридижер понятия не имел.
Ридижер понятия не имел.
– Ничего, – ответил он.
– Ничего, – ответил он.
– Верно. Ничего. Я ничего не почувствовал. Я ничего не получил. Ни удовлетворения. Ни чувства наступившей справедливости. Никаких новых зацепок. Никаких подсказок о том, куда двигаться дальше, – Кент надолго замолчал. – Алан, я так далеко зашел. Я не уверен, что оттуда можно вернуться, – он заглянул в глаза друга и продолжил. – Я предполагал, что Управление направит кого-то. Но и представить себе не мог, что это будешь ты.
– Верно. Ничего. Я ничего не почувствовал. Я ничего не получил. Ни удовлетворения. Ни чувства наступившей справедливости. Никаких новых зацепок. Никаких подсказок о том, куда двигаться дальше, – Кент надолго замолчал. – Алан, я так далеко зашел. Я не уверен, что оттуда можно вернуться, – он заглянул в глаза друга и продолжил. – Я предполагал, что Управление направит кого-то. Но и представить себе не мог, что это будешь ты.
– Я сам напросился, – сказал Алан. – Если кто-то должен это сделать, то пусть это буду я.
– Я сам напросился, – сказал Алан. – Если кто-то должен это сделать, то пусть это буду я.
– А Моррис?
– А Моррис?
– Он здесь на всякий случай, если понадобится.
– Он здесь на всякий случай, если понадобится.
– Не понадобится, – заверил Кент. – Я не стану драться с тобой.
– Не понадобится, – заверил Кент. – Я не стану драться с тобой.
– Кент, ты ведешь себя чертовски глупо, ты понимаешь это? – вздохнул Алан. – Ты был ослеплен горем. Неужели ты забыл, что тебя дома ждут две дочки? Они любят тебя. Их мать только недавно умерла, а они уже несколько недель как не видели отца. Ты нужен им. И, честно говоря, они нужны тебе.