— А теперь, раз поняла, то вали нах*й отсюда! И только попробуй ослушаться…

В ее глазах заблестели слезы, Ронда оттолкнула его от себя и выскочила из квартиры, прежде чем Гейл успел договорить. Он опустил голову, почувствовав укус совести.

«Не следовало вот так на нее орать. И чего я только завелся? Я стал каким-то буйным на старости лет» — хмыкнул Гейл и вернулся в ванную.

Там детектив решил умыться прохладной водой, чтобы хоть немного освежить лицо и привести себя в порядок. После того как его отправили в отпуск, тот разочаровался в себе и каждый час вспоминал о своем провале. Негативные мысли сходились только на одном факте: я полный неудачник. И хорошо размышлять так, когда тебе немного за 20, впереди еще вся жизнь и тебе открыты все пути-дороги. Однако, когда тебе 50, то время нещадно на ошибки. По сути, посвятив всю свою жизнь службе в полиции, оставшись за бортом, ему больше нечем было заняться. С семьей как-то не задалось, хобби тоже не имелось, а друзья либо переехали, либо померли. Вот так, оставшись один на один со своими гнетущими мыслями, он никак не мог выбросить из головы эту омерзительно высокомерную ухмылку Ханта во время допроса.

— Эх, да в п*зду! — вскрикнул Фаррелл и ударил кулаком по кафельной стене, разбив костяшки пальцев. — Бл*ть! Бл*ть! Бл*ть! Какого вообще х*ра так произошло?

Бывший детектив, возможно, продолжил бы и дальше сокрушаться по поводу своего провала, но его отвлек писк смартфона. Гейл вышел из ванной и посмотрел на экран телефона, что валялся на диване. Однако, только завидев ласковое «котеночек», тут же схватил его и ответил на вызов.

— Алло! Да, милая, я слушаю.

— Привет, пап. Ты вчера не брал трубку, поэтому я волновалась, — раздался легкий, жизнерадостный голос на том конце.

— Ой, да брось, просто был занят на работе. Сама понимаешь, без меня никто вообще справиться не может, — солгал Гейл и сел на диван. — Лучше расскажи, как ты там? Что нового? Ты уже научилась водить машину?

— Нет, я думала, что ты меня этому научишь, разве мы не договаривались об этом? Я вообще позвонила сообщить, что собираюсь приехать на рождественские праздники. Если конечно, ты захочешь меня видеть, — немного грустноватым голосом произнесла дочь.

— Что за вопрос? Лиззи, конечно, я буду рад, если ты приедешь ко мне на праздники. Но что на это скажет мама? Не думаю, что она будет рада отпустить тебя на Рождество, — зная нрав своей бывшей, тут же уточнил он.

— У мамы сейчас новый роман, поэтому чтобы меня не вырвало на праздничный стол от их сопливых взглядов, я, пожалуй, сбегу на это время к тебе. К тому же, я хотела обсудить мое обучение. Я тебе уже рассказывала? Мы сдавали тест на выбор профессии, и знаешь, кем я могу работать? Бинго! Детективом в полиции. Тест показал, что эта профессия подходит мне больше всего. Нет, там конечно в списке были еще пожарный, медиатор и, внезапно, учитель, — восторженно поведала Элизабет. — Пап, ты рад?