– Могу лишь сказать, сэр, – продолжил Сазерленд, – что склонен принять версию событий, изложенную инспектором Кларк. Утечка произошла, но не через нее.
– А тот факт, что она остается в следовательской группе, не ухудшит рабочую атмосферу?
– Инспектор Кларк заслужила наше доверие, сэр.
Шивон с ничего не выражающим лицом смотрела в окно за спиной у Моллисона.
Моллисон помолчал и вздохнул:
– АКО рвется начать расследование.
– Какая неожиданность, – пробормотала, не удержавшись, Шивон, чем заслужила еще один тяжелый взгляд.
– Учитывая все, что я слышал, – холодно сказал Моллисон, – не вижу препятствий для начала расследования.
– Одно “но”, – вмешался Сазерленд. – Расследование АКО помешает нашему следствию, а оно уже в решающей стадии. Неужели шотландская полиция недостаточно порылась в грязном белье, да еще на публику? АКО ведь может подождать до конца следствия?
– При том, что кто-то понемногу скармливает улики и доказательства третьим лицам?
– Это человек не из моей группы, сэр.
– А кто тогда? Кого еще знает Келли? С кем он встречался? – Моллисон воздел палец. – Он знаком с Лорой Смит, а кого
– У Келли и в АКО есть знакомцы, – заметила та. – Они приносили ему лакомые кусочки того давнего расследования. Прикрывали свои задницы, подставляя других.
– И у вас есть доказательства?
– Мое слово против их слова, – признала Кларк. – Пока Дугал Келли не сделает соответствующее заявление.
Моллисон снова погрузился в задумчивость.
– Может быть, АКО стоит побеседовать с мистером Келли.
– И все сразу станет хорошо. – Шивон едва удержалась, чтобы не закатить глаза.
Сазерленд стиснул ей локоть.