— Я никого не убивал, — едва слышно прошептал Мартин.
— Ты убил Марию. Ты понимаешь, что теперь мать откажется от тебя? Что отец будет тебя презирать? А ты хоть представляешь, как страдают родители Марии?! Никто из общины за тебя не вступится. Ты теперь хуже прокаженного. Ты совершил убийство! Ты убил Марию! — Последние слова Бен произнес медленно, чуть ли не по слогам.
Было слышно, как Бен отодвинул стул. В следующую секунду камера показала, как он встал у Мартина за спиной, схватил его левую руку, задрал рукав свитер и провел по запястью.
— Ты перерезал ей вены. Все было залито кровью. Кровь была везде. Весь песок пропитался кровью. — Бен взял Мартина за плечо, наклонился и сказал ему прямо в ухо: — Кровь была везде. Ты хоть представляешь, какая это ужасная смерть?
Потом Бен резко выпрямился, вернулся на свое место и снова хлопнул ладонью по столу. Мартин вздрогнул всем телом.
— Еще раз! Это ты ее убил? Это ты убил Марию? Говори!
Мартин кивнул.
— Говори вслух, — процедил Бен. — Громко!
На несколько секунд воцарилась полная тишина. Потом Мартин поднял голову и сказал:
— Да. Это я во всем виноват. Я.
Лена знаком попросила Йохана выключить видеозапись.
— Что нашло на Бена? — ошалело спросил тот.
— Не знаю. Никогда его таким не видела.
— Что будем делать?
Лена встала.
— Продолжим наш допрос.
— Итак, на чем мы остановились? — спросила Лена, снова включив микрофон. — Значит, шестого сентября этого года, во вторник, вы сели на паром, идущий на Фёр. Пока все верно?
Арне ничего не ответил.
— Пока все верно, господин Вагнер? — повторила Лена.