Связной нахмурился.
— Что-то не так? — спросил Гельмут.
— Нет-нет, все в порядке, это не проблема. Сейчас подумаю…
— Думайте.
Гельмут достал еще одну папиросу — их оставалось четыре — и снова закурил. Встал, подошел к окну, обернулся на связного — тот сосредоточенно копался в передатчике.
«Не хватало еще, чтобы подвела техника, — думал он. — Впрочем, это не помешает мне вернуться, но подкинет ненужных проблем по возвращении. А проблемы мне совсем не нужны. Они, конечно, будут рады, что я вернусь живым, но предупредить надо. Особенно если чекисты вдруг задумают как-то использовать Кестера. Да, черт, точно, как я об этом не подумал. Кестер слаб и напуган, он согласится на все что угодно — если уже не согласился. Шифровка нужна?»
— Ну как там? — спросил он у связного, продолжая смотреть в окно.
— Сейчас, сейчас… — У него дрожал голос.
Черт.
Гельмут стиснул зубы от злости, сжал в пальцах папиросу.
— Простите, пожалуйста, я знаю, что делать в таких ситуациях, но очень нервничаю, — сбивчиво проговорил связной.
— Так, ладно. — Гельмут повернулся к нему. — Вы курите?
Связной кивнул.
Гельмут достал еще одну папиросу — их теперь было три — и угостил ею связного. Тот взял папиросу дрожащей рукой, Гельмут чиркнул ему спичкой. Связной закурил.
— Спешить нам некуда, — продолжил Гельмут. — Давайте покурим и успокоимся. Вам не стоит здесь ничего бояться.
— Да, вы правы.
— Когда мы шли сюда, вы говорили, что работа на разведку была вашим желанием. Почему вы так захотели?
Связной жадно затянулся папиросой, выпустил дым, глаза его вдруг снова заблестели.
— Комиссары раскулачили моего отца. Он сидит в лагерях.
— Это печально.