— Конечно, все не так, как должно было быть. Но это случилось сейчас. Ты должен сохранять спокойствие, Эрик.
— Но то, что я сделал…
— Дело сделано, Эрик! Все в порядке.
— Как ты можешь так говорить? Как это нормально, Мюриэл? Ты что, черт возьми, спятила?
— Нет. Но ты ведешь себя именно так. Как ты можешь отвернуться от меня? Я защищаю тебя. А теперь слушай, — сказала Мюриэл. Она взяла его за руку, перевернула ее и положила что-то ему на ладонь. — Возьми это.
Он ошеломленно покачал головой.
— Серьезно, Эрик! Правильно — ты должен пойти к Билли Коули и попасть внутрь. Не вламывайся, во всяком случае, не очевидно. Надень также перчатки, нигде не должно быть твоих отпечатков пальцев. — Голос Мюриэл был резким. — Ты меня правильно слушаешь, Эрик?
— Да, да.
— Войди внутрь, оставайся незамеченным, не оставляй отпечатков. Но оставь это.
Она указала на ожерелье.
— Но это ожерелье Беллы, Мюриэл. Я не понимаю.
— Оно идентично тому, что было у Джони.
— Тогда почему бы мне просто не взять у Джони?
— Она у тебя? — огрызнулась Мюриэл.
Эрик на мгновение тупо огляделся вокруг.
— Я думал, что я сделал…