— Господи, девочка, — сказал он. — Что с тобой произошло?

— Папа, — из открытой двери высунулась дочка. — Все в порядке?

— Да, детка, залезай обратно в салон!

— Как ты здесь оказалась? — спросил водитель у Джой. — Ты потерялась?

— Просто отвезите меня домой.

— Конечно-конечно! Садись в машину. У нас есть горячий чай и печенье! Тебе нужно согреться. Ты вся дрожишь.

Забравшись в дом на колесах, усевшись в уютное кресло, впитав запах домашней кухни, Джой остолбенела. Она не знала как себя вести. Что нужно говорить. Что делать? Смотря в голубые глаза светловолосой девочки, Джой не могла поверить… Ей удалось выбраться. Неужели это не сон?

— Кэрри, — крикнул мужчина, заводя машину. — Угости бедняжку маминым печеньем, хорошо?

— Хорошо, пап!

Малышка открыла небольшой шкафчик на стене и достала лакомства. Пока она выкладывала угощение, Джой посмотрела в окно, на чащу леса, из которой ей удалось выйти живой.

— Меня зовут Джой Грин. Мой отец детектив полиции Глум Сити. Его имя Фрэнк Чейз, — с каждым ее новым словом глаза мужчины и дочери раскрывались все шире. — Меня похитили больше двух месяцев назад. Меня и мою подругу Линд…

Но договорить имя она так и не успела. Внезапно окно фургона разлетелось вдребезги, порезав лицо девушки осколками. Секундный хлопок и пуля врезалась в голову Джой, опрокинув ее на спину.

Водитель судорожно нажал на педаль газа, пытаясь убраться отсюда как можно быстрее. Машина с визгом шин помчалась дальше по дороге, виляя из стороны в сторону.

— Кэрри, ты цела?! Ты цела? — кричал отец, оцепеневший от страха.

Девочка ничего не ответила. Лишь истеричный плач говорил о том, что ей удалось уцелеть. Малютка забилась в угол, обхватив себя руками.

Джой лежала на полу, в неестественной позе, с широко открытыми глазами. Из бритого черепа текла густая кровь, заливая небольшой коврик рядом с диваном. Пуля влетела в голову и от удара все капилляры на глазах Джой лопнули, окрасив их в красный цвет.

Дом на колесах, в одну секунду превратившийся в кровавое побоище, мчался по дороге, обласканный солнечными лучами. Внутри: кричащий ребенок, до смерти испуганный отец, и бездыханная Джой, смотрящая в потолок пустым взглядом.

***

— Это невозможно…

Чейз стоял возле тела Дерека Локхарта, сидящего на кресле с раскинутыми руками. Глядя на валяющееся на полу ружье, Фрэнк не понимал, как же он попал в эту комнату. Трупный запах исчез. Казалось, что время замерло, потеряв свой счет. Ничего. Полная тишина и покой. Только вакуум мрачного помещения, в котором настрадавшийся человек решил покончить с болью раз и навсегда.