Делани пришло в голову, что она сама от этого недалека, и поэтому просто протянула распечатку.
— Вот посмотрите. Как вы думаете, можно узнать, кто это прислал?
Кэт прочитала текст и села за клавиатуру, по ходу дела не забывая комментировать:
— А вы думаете, меня вызовут? И я буду вроде как свидетель? Потому что я еще ни разу не была в суде, а знаете, я даже не против, потому как это, наверное, как в телешоу про адвокатов, знаете, да? По воскресеньям, вообще обожаю, только там есть главный такой, забыла, как его, а Кэтти говорит, он чумовой мужик, вот ведь черт, забыла имя, но я лично не думаю, он типа лицемер и вообще индюк.
Делани сдалась и вскинула руку.
— Кэт, подождите, я вас прошу, сосредоточьтесь, хорошо? Мне очень надо знать, кто посылал письма. Очень важно, понимаете? У нас мало времени.
Тут ей пришло в голову, что поговорку «с кем поведешься» придумали не на пустом месте.
— Извиняюсь, извиняюсь, Кэтти вон тоже постоянно нудит, дескать, у меня недержание, болтаю много, дурная привычка, меня все время сносит на оффтопик, так Стив говорит.
Девушка что-то вбивала не переставая.
— А хотите, расскажу, что сейчас делаю? Это вообще несложно, типа сначала надо войти на сервер, потом в газетный архив и там найти ту статью, которую тот парень приклеил, чтобы спрятать свой адрес. — Здесь она захватила побольше воздуха. — Брандмауэр неплохой, но монтировали мы с братом, прорвемся, как нечего делать, там на портах бэкдор поставили на всякий случай, а вдруг пригодится, это очень легко, сейчас шелл зальем, вот смотрите, закрутились, и я уже в архиве, да, а вот и ваша статья, и если прописать эту команду, видите, то вот и клиентский лог, список доступа, и вот учетные записи рассылки: кто, когда, что и кому, понимаете?
— Умгум, — уныло промычала Делани. Какая, впрочем, разница? Главное, чтобы Кэт не решила повторить все по новой.
Кэт театральным жестом ткнула в клавишу ввода, и на экран вывалился список электронных адресов. В глазах у Делани зарябило, зато Кэт подпрыгнула и выставила раскрытую ладонь за плечо.
— Дай пять, подруга!
Делани шлепнула ее по руке.
— О’кей, а теперь поглядим, от кого вам пришла та статья… Ага, так-так, вот ты где!
Кэт еще немного похрустела клавишами и откинулась на спинку стула.
— Милости просим.
Делани прочитала на экране:
CJES@CO.ALBEMARLE.VA.US./Circuit_Court