– Да, «Трастен». – Михаил потер подбородок ладонью. – Во всем этом деле твой отец показал себя сильным, держался достойно и ничему и никому не давал себя унижать. Помни об этом. Ты – его сын; не забывай, что ты сильный, что никогда не подчинишься другому человеку, каким бы сильным тот ни казался.
Лотар погрузился в захватившие его мысли.
– Ты слышал, что я говорю?
– Да, – через некоторое время ответил парень.
Сигнал гостиничного телефона разорвал тишину. Всего один. Он означал прощание.
– Мой папа заберет меня, – сказал Лотар.
– Хорошо, держись за это.
– А ты, Михаил, ты заберешь меня?
– Нет, твой папа заберет, ты же только что сказал.
Асмаров внимательно смотрел на мальчика.
– Прощай, Лотар Гусман, – сказал он и вышел из номера.
* * *
Михаил вышел через лобби отеля в темноту вечера. Только что закончился дождь. Воздух наполняло влажное и душное тепло.
Настроение у него было хуже некуда. Его снедала тоска. Он хотел сменить ее на злость, но та не приходила – на ее месте были только отчаяние и пустота. Ему нравится Лотар – и совсем не нравится то, что происходит.
Михаил прошел несколько кварталов, сел в такси, которое отвезло его к условленному месту, и вышел на маленькой площади в районе трущоб. Здесь пахло едой, мусором и выхлопными газами. Над головой, как паутина, – электрические провода. Тусклый желтый свет, будто у лампочек слабая мощность; вселенная низкого тока. И повсюду шум: от машин, мопедов, людей, собак и музыки – все это вместе создавало калейдоскоп впечатлений. Но Михаила охватывало горе.
Рядом с ним резко затормозил блестящий бандитский джип. Михаил сел на заднее сиденье. Внутри было тихо и прохладно.
Альфонсо ухмыльнулся.
– Похоже на