— Верно!

Роджер угрюмо смотрит на сыщиков.

— И несколько лет тюрьмы, несколько лет вычеркнутых из жизни, это ли не причина для мести, — подводит свою черту в этом эпизоде Кристиан.

— Ха! Я об этом не подумал, — согласно кивнул Джек.

Роджер, играя желваками, крепко сжал нож.

— А за несколько этих злосчастных лет, человек мог очень сильно измениться, сам не осознавая этого, — делает «контрольный выстрел» О`Гатти.

— Это тоже верно! — вновь кивнул Джек.

Роджер начинает нервно сопеть, сжимая нож.

— И главное, мы уже выяснили с вами, что мистер Коэн был отравлен, — уходит в своих умозаключениях совсем «не в ту степь» Кристиан.

Бонд удивлённо смотрит на Кристиана.

— Да? Точно? Но ведь это…

Кристиан перебивает Бонда.

— Правильно! Ведь всё это и есть состав преступления со всеми вытекающими.

Роджер угрожающе приближается.

Кристиан спокойно смотрит на разгневанного повара.

— Мистер Роджер, вот сейчас вы действительно подписываете себе приговор. Лучше успокойтесь, положите нож, и расскажите нам, с чем из сказанного мной вы не согласны.

У Бонда в руке оказывается пистолет.

— Не дури Роджер, — по-свойски говорит Джек повару. — Или в этом доме количество трупов увеличится вдвое.

Роджер, положив нож на стол, понуро опустился на стул.

— Я его не травил? — враз охрипшим от волнения голосом ответил повар.