— Человеку, который долгое время вводил в заблуждение окружающих насчёт своего криминального прошлого, не составит большого труда виртуозно соврать, и в такой малости. Тем более, если всё это подогревается страхом повторной потери свободы.

— А в ваших словах что-то есть. Интересно подмечено, — похвалил Кристиан Джека. — Мистер Бонд, вы меня порой наводите на подозрение, что только прикидываетесь никудышным следователем.

— Спасибо сэр!

— Ладно, давайте навестим дочь погибшего. Не исключено, что она добавит к общей картине преступления свои яркие девичьи штрихи.

— Да, бедная девочка.

Бонд и Кристиан поднялись по лестнице.

Джессика сама не своя ходила по комнате, когда вошли сыщики.

— Ещё раз добрый день мисс Коэн! — учтиво поклонился Бонд. — Вы хотели с нами чем-то поделиться.

— Как вы можете так говорить мистер Бонд, — с упрёком в голосе ответила девушка. — Если этот день добрый, то уж точно не для нашей семьи.

— Простите мисс! — слегка сконфузился Джек и уступил место мистеру О`Гатти.

— Мисс Коэн, мы приносим вам искренние соболезнования и давайте сразу начнём разговор по существу, — не стал терять время Кристиан, сразу перейдя к делу. — Что вы хотели нам сообщить?

— У меня вчера был ужасный день.

— Мы уже принесли вам соболезнования, — напомнил ей Джек, если она хотела чтобы её ещё раз пожалели.

— Мистер Бонд прошу вас, не перебивайте мадемуазель, — вмешался Кристиан, предвкушая новый поворот в этом деле.

— Я порвала с Гарри! — выложила чистосердечное признание Джессика и поправила упавшую на глаза чёлку.

— Это, конечно печальный факт, — согласился Кристиан с очевидностью её личных проблем перед общесемейными. — Но каким образом он имеет отношение к смерти вашего отца.

— Не хотите ли вы сказать, что ваш Гарри убил отца, чтобы насолить вам? — Бонд на лету ухватил, как ему показалось наиболее жизнеспособную версию.

— Это полная чушь, Гарри тут не причём, — поспешила девушка отгородить своего бывшего (а может и не совсем бывшего) бой-френда.

— Тогда в чём суть?

— Точнее не совсем, — виновато взглянув на Кристиана, уточнила девушка (ну что я говорил)