Так вот Сьюзен не имеет счета и ей не доверяют, не берут на работу. Она схитрила и открыла совместный счет с компаньоном по бизнесу, но все равно ей не дадут кредита под залог счета.

И похоже на то, что ее документы находятся еще у кого-то, ибо некто пытался использовать ее медицинскую карту для уменьшения налогов. Хорошо, что доктор уже знал обо всем и заблокировал это намерение.

Теперь бедняга живет в постоянном страхе и ждет новых неприятностей. Она считает, что банки должны строже проверять клиентов, прежде чем открыть им счет. Стало быть, хотя бы одна англичанка готова поступиться демократией и требует ужесточения контроля над личностью.

В октябре 1994 года суд разбирал дело Джоан Франциско, 28-летней жительницы Лондона. Любовник воспользовался подписью Джоан и взял заем на ее имя под залог роскошной квартиры. Пока это дело разбиралось и заем аннулировался, он успел таким же путем купить в кредит «Ягуар». И что же? Когда его разоблачили, он отделался всего 10 000 фунтами, а Джоан должна была еще долго оправдываться перед разными инстанциями.

Колин Ласк, 25-летний учитель, был изумлен, узнав, что его задержали в Греции за перевоз наркотиков в Турцию. В это время он мирно жил у себя дома в Эдинбурге. За месяц до этого он был в Турции, где у него украли паспорт.

Вот что удивительно: по словам чиновника Службы Национального Ценза (нечто вроде нашей паспортной службы), люди обращаются за дубликатом документов, заявляя, что потеряли их. А потом выясняется, что их украли. Они стесняются сказать об этом. Вот загадка британского менталитета.

В Англии даже ни к чему не обязывающая визитка может в руках мошенников стать ценным источником наживы; люди привыкли верить даже этому кусочку картона.

И потому, кроме тривиальных пожеланий быть осторожными и не быть растяпами, английский журнал, из которого мы перевели этот очерк, ничего другого посоветовать не может.

Английское законодательство с 1830 (!) года, когда были введены метрики, загранпаспорта и другие документы, удостоверяющие личность, не создало механизма защиты от мошенничества в этой сфере.

Так что в Англии нечестным людям есть возможность приложить свои способности.

(Перевод статьи Эммы Бэрстолл из журнала «NEW WOMAN» Е. Дунаевского. — «Мошенники»)

4. «ДЕТОЧКИН» В РЯСЕ. КОРПОРАЦИЯ «ДЕТИ ЛЕЙТЕНАНТА ШМИДТА И СЫНОВЬЯ»

4. «ДЕТОЧКИН» В РЯСЕ. КОРПОРАЦИЯ «ДЕТИ ЛЕЙТЕНАНТА ШМИДТА И СЫНОВЬЯ»

В петербургской тюрьме «Кресты» ожидает суда необычный мошенник, 47-летний Петр Овсянников (имя и фамилия по настоянию следствия изменены). Задержанный умело практиковал довольно оригинальный способ зарабатывания денег. Облачившись в рясу и запрятав свои рыжеватые кудри под черный монашеский клобук, Петр Никанорович ходил по частным и государственным фирмам и предприятиям, прося их руководителей пожертвовать, сколько смогут, на нужды святой православной церкви. Чтобы его визиты выглядели солидно и правдоподобно, Овсянников показывал им «официальные» бумаги с печатями и штампами, якобы выданные ему в Санкт-Петербургской епархии, и представлялся «иеромонахом епархиального управления отцом Владимиром».