Сам факт этой встречи казался настолько нереалистичным, что никого не удивило время ее проведения — в пятницу, тринадцатого числа. В тот день Билл Гейтс и Роджер Хайнен (бывший менеджер Apple по программному обеспечению, после отбытия которого в Microsoft проект Star Trek остался без рулевого) поднялись на четвертый этаж здания Де-Анца, 7, и в уже известном нам зале "Синергия" встретились с Майклом Шпиндлером, Дэйвом Нэйджелом, Йеном Дайери и другими управленцами. Шпиндлер начал совещание, как вспоминает Гейтс, с результатов тестов независимой компании Ingram Laboratories, показавших, что PowerMac имеет более высокую производительность, чем Pentium аналогичной конфигурации. Отличия составляли 24-54%. Гейтс, по свидетельству очевидцев, в конце концов вклинился в речь Шпиндлера со словами: "Майк, я не понимаю, о чем ты говоришь". (Гейтс был одним из немногих людей в индустрии, кто все еще мог обращаться к Шпиндлеру "Майк", как того называли в начале восхождения Apple, не придерживаясь нынешнего почтительного "Майкл".)

Как утверждает сам Гейтс в интервью для этой книги, он выразился более дипломатично: "Я сказал, что ничего не слышал об этой компании и не совсем понимаю, почему этому уделяется столько внимания". Впрочем, даже если он и сказал: "Я не понимаю, о чем ты говоришь",— это вполне понятно. Многим в Apple часто приходило в голову то же самое, когда Дизель затевал свои лекции у белой доски.

Так или иначе, совещание шло своим чередом. Гейтс вновь напомнил о старом общем проекте Apple и Microsoft — о работе над OpenDoc и OLE. Целью проекта было облегчить жизнь разработчикам программного обеспечения для Мас. Гейтс повторил свою идею общего освоения рынка, которая пришлась по вкусу Дайери. В отличие от других руководителей Apple Дайери не испытывал враждебности по отношению к Microsoft. "Мне всегда казалось, что Йен просто хотел добиться успеха для PowerMac",— вспоминает Пит Хиггинс из Microsoft. После общего обсуждения Шпиндлер пригласил Гейтса минут на десять к себе в кабинет, чтобы обсудить "некоторые нововведения и способы их реализации Apple и Microsoft". В общем, по словам Гейтса, он и Хайнен "решили, что встреча была продуктивной".

У Apple, однако, была собственная версия события. По свидетельству Нэйджела, данному под присягой в зале суда, рассматривавшего общую бизнес-практику компании Microsoft, у Гейтса спросили, почему он до сих пор не предоставил Apple бета-версию Windows 95: "Тот ответил, что лично принял решение не передавать нам бета-выпуск системы, и построил логическую цепочку из причины и следствия: раз Apple предъявила иск компании Canyon, Microsoft не станет выполнять свои обязательства перед Apple". Далее Нэйджел голословно утверждал, что "Microsoft пыталась добиться от Apple прекращения судебного дела против Canyon, задерживая предоставление бета-версии Windows 95. Эта попытка была, по-видимому, оставлена, когда мистер Гейтс сообщил мистеру Шпиндлеру, что Microsoft предоставит необходимые копии бета-выпуска и сопутствующую поддержку разработчиков Microsoft, если мистер Шпиндлер согласится связаться с ним лично до оформления иска против Microsoft и Canyon. Мистер Шпиндлер уверил мистера Гейтса в том, что позвонит прежде, чем даст ход судебному преследованию Microsoft".