— Джилл, сейчас нельзя. Рикардо договориться о вашей встречи. Потерпи. Худшее уже позади.
Рядом выросла фигура Андреса. Девушка сдалась и покорно осела на ближайшую скамью.
— Всё хорошо, Джилл. Мы выиграли, — я, улыбаясь, заглядывал ей в лицо. — Ну же, взбодрись.
Джилл упала ко мне на плечо и заплакала, выпуская из себя весь скопившийся ком нервов и страха.
ЧЕЙЗ
ЧЕЙЗ
Я даже не смог попрощаться с ней. Ступор от вынесенного приговора лишил дара не только мыслить, но и идти. Конвой под руки помог мне шевелить ногами, чтобы покинуть зал суда.
Что хуже смертная казнь или сорок пять лет за решёткой? Теперь я даже и не мог разобрать.
Вельдосо настиг меня ближе к выходу.
— Завтра тебя переправят из окружной тюрьмы в федеральную.
— Завтра? — удивился я, так как после вынесения приговора сразу же обычно везли заключённых на место отбывания наказания.
— У тюрем какой-то сбой в переводе документов. Обещали место предоставить завтра.
Собственно, какая мне от этого разница?
Сев в машину с конвоем, тоскливо уставился на здание суда, представляя её в этих стенах. Как она движется среди рядов, садиться на скамью, смотрит на опустевшую клетку.
Больше года назад это всё было бы для неё праздником, днём освобождения от меня, теперь же очередная часть мучения, виновником которого снова был я. Неужели, мне сужденно быть ее болью? Даже теперь, любя её всей душой, всё равно причиняю страдания.
Автомобиль натужно подпрыгнул на склоне. Жара в машине была убийственна. Кондиционер в тачке явно сдох, потому конвоиры открыл свои окна.
— Может и у меня приоткроете?