— Бритт, я в своем уме и не желаю, чтобы твои родители категорически запретили тебе общаться со мной, после того, как однажды ты в запале это ругательство случайно продемонстрируешь.

— А тебя Ларс научил?

— Нет, в «Харме» услышала.

— Вау! Ты была в «Харме»?

— Исключительно по делу.

— Ничего себе у тебя дела… А я тут, как дура благовоспитанная, ни тебе выругаться, ни в приличный ночной клуб сходить. Тут еще одна свадьба, и я снова подружка.

— На сей раз чья?

— А, ты ее не знаешь!

— Ладно, вернешься, расскажешь. Вернешься?

— Спрашиваешь! Мне уже до черта надоели семейные посиделки.

Вечером я долго размышляю о том, звонить или нет Йену. Вот кого вовсе не желала бы впутывать! Йен связан с моей мамой, если он проболтается, жизни мне не будет совсем. Но каков хитрец… Столько времени была рядом и не подозревала!

К утру я созрела, но, памятуя, что Йен раньше полудня не встает, звоню ему поздно.

— Йен, мне нужна твоя помощь.

— Линн! Сто лет тебя не видел и не слышал. Как ты?

— Нормально. Мы можем встретиться?

— Конечно.

— Сейчас.

Йен мгновение озадаченно молчит, потом осторожно интересуется:

— У тебя что-то случилось?

— У меня нет. Йен, это не телефонный разговор. Нужна встреча.