ДЖИННИ. Лижи языком мои туфли!
Гроверс подчинился.
БИЛЕЙН (вытаскивая ремень из брюк). Ах ты курва! Сейчас я тебе пропишу!
ДЖИННИ. Брось ремень, онанист.
Джинни щелкнула пальцами и ремень выпал из рук Ника.
ДЖИННИ. Пойдем, глупыш, встань с коленок. Пошли из этого дурацкого места.
ГРОВЕРС. Да, дорогая.
Гроверс и Джинни ушли. Ник некоторе время стоит в оцепенении, потом постепенно оживает.
БИЛЕЙН. Черт побери.
Еле двигаясь, Ник пробирается к столу. Первым делом, наливает стакан, выпивает. Наливает еще. Закусывает лимоном. И вдруг его будто осеняет. Он включает запись на диктофоне.
БИЛЕЙН. Селин продавал Синди страховку! Они застраховали жизнь Джека Басса! Теперь они его уберут — и так, чтобы это выглядело естественно! Вот они что затеяли! Я держу их за яйца. То есть за яйца я держу Селина, а Синди… ее я держу за жопу. Джеку Бассу грозит опасность. А Леди Смерти нужен Селин. И Красный Воробей до сих пор не найден. Но Джек Басс крепко влип.