— Когда мы оказались… там, я слышал голоса, — произнес Гарри. — Снейп хотел, чтобы я отомстил…
— И ты не сделал этого.
— Потому что не захотел, чтобы сила Волдеморта перешла в меня. Мне показалось это неправильным! И ещё… я слышал голос Гермионы.
Старое, изборожденное морщинами лицо Дамблдора осветила улыбка. Усталая, но счастливая.
— Так Волдеморт все-таки исчез? — осторожно спросил Гарри.
Дамблдор кивнул.
— Совсем?
— Ну не совсем, — профессор поднялся. — От него осталось его тело.
— Тело? — переспросил Гарри.
— Да, — Дамблдор отодвинул кресло и отошел, открывая Гарри вид на угол комнаты, где на ковре лежало тело бывшего Верховного правителя.
Гарри потрясенно смотрел на белые руки, похожие на замерших пауков, на закрытые змеиные глаза, на череповидное лицо. Все это напоминало ему куклу, из которой в кино при помощи спецэффектов магглы смогли бы сделать чудовище.
— Я думал, что вы знали способ уничтожить Волдеморта, — произнес Гарри после молчания.
— Увы, нет, мой мальчик, — ответил Дамблдор.
— А как же пророчество? Волдеморт всегда хотел знать его полное содержание!
— Волдеморт полагал, что в пророчестве указан способ уничтожить тебя или его. Возможно, так оно и есть. Но я его не увидел. Северус тоже. Я наделся на твой выбор и интуицию, Гарри.
— И как звучит полный текст пророчества? — растерянно спросил он.
— Грядет тот, у кого хватит могущества победить Темного Лорда. Дитя, рожденное в муках, но от большой любви, рожденное теми, кто трижды бросал вызов Лорду, родится на исходе седьмого месяца, и Темный Лорд отметит его как равного себе, но не будет знать всей силы его. И один из них должен погибнуть от руки другого, ибо ни один не может жить спокойно, пока жив другой, тот, кто достаточно могущественен, чтобы победить.
— И все?
— Все, Гарри.
— Но почему всего этого не должен был знать Волдеморт? И профессор Снейп? И я?