Светлый фон
- А теперь! - объявила Джин на грузинском, - Для присутствующих здесь дорогих гостей из солнечной Грузии, я спою песню на их родном языке. И она запела без музыкального сопровождения, помня мелодию наизусть:
Гули тирис да ицинис
Сикварулис перебит
Агар минда сикварули
Мортмеули хелебит
Одесгац рагац ицкеба
Да одесгац мтаврдеба
Ту одесме гнахе ___
Гамехардеба
Укве рамдани дро гавида, мартла гавида
Сикварулис переби садгац цавида
Яна яна яна яна на яна на на на
Сикварулис переби садгац цавида...
перевод:
Сердце плачет и смеётся
Цветами любви
Не хочу уже любви
Преподнесенной на руках
Когда то что то начинается
И когда то заканчивается