– Понятно, – кивнул Дюпон. – После звонка мсье Карбони выяснилось несколько любопытных вещей. Во-первых, Кубичек оказался внештатным работником Службы безопасности, с успехом справлявшимся с теми делами, которые оказывались не под силу штатным дипломированным специалистам, хотя при этом не обладал даже зачаточными познаниями в этой области. Во-вторых, исчезла запись с разговором Жана с Бернаном в туалетной комнате.

– Исчезла? – Ланге удивленно повел головой.

– Именно, как и прочие документы, имеющие отношение к этому делу. Здесь становится понятным, почему Жан звонил мне поздно вечером насчет этой беседы с Бернаном – этим он хотел отвлечь мое внимание от записи. Он был уверен, что после его звонка я не буду ее запрашивать. Жан уже тогда начинал волноваться. Это доказывает его неудачная попытка зайти через консоль Кубичека на сервера компании на следующий день, потому как система, согласно данных из Центральной базы, аннулировала допуск Кубичека в связи с его смертью.

Далее выяснилась еще одна любопытная вещь: Жан двадцать первого числа взял отпуск за свой счет, двадцать второго объявился в компании, а через пару дней его уже никто не мог найти. Куда он мог подеваться из космопорта, если его флаер остался на стоянке, а другим транспортом он не покидал пределов космопорта? Регистрацию ни на один рейс он также не проходил. И тут вновь у меня в голове всплыли старые подозрения насчет Гюстава Лорана. Я вдруг осознал, что мне показалось в нем таким знакомым.

Дюпон повернулся к Матье.

– У вашего сына несколько необычная походка и странные привычки одергивать воротник и разминать себе пальцы.

– Я замечал это, – согласился Матье вздохнув.

– Поэтому я тут же состряпал запрос на Лорана в Единую базу, а заодно решил проверить свое подозрение насчет консоли на складе, где производил последнюю запись Бернан. На ней действительно оказались записи, оставленные инженером. Их-то с таким усердием и разыскивали преступники. Но Бернан просто не успел скопировать с консоли всей информации, когда Жан под личиной Лорана спугнул его и погнал в сторону спас-палубы. Жан должен был слышать монолог Бернана и перепугался, что эта информация станет достоянием полиции, поэтому приказал своим помощникам на Земле забрать у Бернана браслет, но тот по чистой случайности попал в руки моего давнего знакомого, и Шульц с Кубичеком не смогли его обнаружить. А далее все еще проще.

Дюпон допил остатки пива, отставил пустую бутылку в сторону и вытер пальцами губы.

– Во-первых, – продолжал он, – выяснилось, что ни один из пассажиров не отказался от полета после вынужденного возвращения на Землю, и это означало только одно: преступник находится на борту. А во-вторых, пришел ответ на мой запрос относительно личности Лорана, когда я мило беседовал с ним в ресторане – Гюстав Лоран умер четыре года назад. Вот и все, господа, – Дюпон устало откинулся на спинку своего кресла и закрыл глаза.