— Скоро грядёт день, которого мы все с нетерпением ждём долгие годы, — заговорил главнокомандующий своим сухим дребезжащим баритоном, в котором, однако, чувствовалась ещё не растраченная до конца жизненная сила. — Ледниковый период, обрушившийся на нашу планету многие века назад, стал первым и последним бедствием в истории нашей цивилизации. Но в скором времени всё это изменится. Чтобы не ходить больше вокруг да около, я передаю слово йерлу Йоллену.

— Благодарю, ваше превосходительство, — сказал начальник научной разведки Винтхерлунда, высоколобый, но не очень рослый тип лет пятидесяти с короткими чёрными, подёрнутыми сединой волосами. Под его длинной шубой был надет безукоризненно чистый белый лабораторный халат, под которым скрывался бронекомбинезон.

Учёный пошевелил пальцами, лежащими на сенсорной клавиатуре. Персональный голопроектор высветил объёмное изображение планеты, полностью покрытой льдом разных оттенков, которое после ввода кода допуска высветил и центральный проектор, в луче которого оно стало медленно вращаться.

— Я постараюсь быть кратким, — начал Йоллен. — Всем вам, надеюсь, известно, что здесь — я имею в виду: в Винтхерлунде — мы долго не протянем. Уже сейчас на экваторе среднегодовая температура ниже отметки замерзания воды, а в наших широтах — ртути. Ещё десяток лет — и жить в нашем мире станет невозможно. К счастью, у нас есть выход, который сможет спасти нашу цивилизацию.

Незаметное нажатие ещё пары кнопок — и высвечиваемая проектором картинка изменилась. Теперь видимая в его луче планета была совершенно иной: на ней синели пятна океанов, покрывающие не менее двух третей её поверхности, поражали глаз обилием цветов материки с еле заметными точками озёр, лентами рек и, наоборот, хорошо заметными ледяными шапками вокруг полюсов. Несомненно, житель планеты Земля узнал бы это изображение.

— Ещё полторы тысячи лет назад специалисты из структур того времени, родственных моей, открыли способ проникновения в параллельный мир, карту которого вы видите в центре зала. Тогда не были соблюдены меры предосторожности при контактах с аборигенами, поэтому мы — а особенно наша одежда — стали там своего рода легендой. Жители некоторых территорий, — Йоллен сделал ещё пару неуловимых движений пальцами, и границы некоторых стран — «абориген» упомянутого мира опознал бы в них Россию, большую часть Европы, США, Канаду, Японию, обе Кореи и северный Китай — а также остров Гренландия обозначились светящимися голубыми линиями, — считают, будто в самом конце года мы приходим в их мир и под елями, которые эти люди зачем-то ставят к себе в дома, а иногда заменяют деревья на искусственные, оставляем подарки для их детей. Конечно же, это — я не побоюсь такого выражения — антинаучная чепуха и полнейший бред, но в дальнейшем это может сыграть нам на руку. В чём именно, объясню чуть позже.