― Заманчивое приглашение, но я пас.

Тролля мой ответ заставил нахмуриться.

― Ты, видимо, прослушал, когда я говорил, что просто так уйти не выйдет.

― И все-таки мне придется покинуть это несомненно прекрасное место.

Пока говорил, я демонстративно обвел взглядом мрачный каменный парапет и потрескавшийся пол смотровой площадки.

Привратник с тяжелым вздохом закатил глаза и сказал:

― Не получится.

― Я думал, между нами нет вражды.

― Все верно, ― кивнул тролль. ― Именно поэтому ты все еще жив. Для других претендентов… таких как ты, все заканчивалось не так удачно.

― Таких как я? ― оговорка привратника меня заинтересовала.

Тролль поморщился. Видимо, сказал больше, чем собирался. Но все-таки ответил, кивая на пол под моими ногами:

― Этот портал приводит к нам убийц хаоситов. А я их встречаю.

Я по-новому оглядел каменные плиты, на которых стоял. Тут и там на истертых временем камнях просматривались какие-то письмена. До меня наконец дошло. Вся смотровая площадка ― это и есть портал. Только вот почему он никак не реагирует на мое присутствие?

― Дошло? ― оскалился привратник.

― Ты блокируешь работу портала? ― ошарашенно спросил я.

Тролль хмыкнул.

― Не я.

― Тогда кто же? Хотя постой… Это ― Великая Система!

― Ну наконец-то.

― Хочешь сказать, что, дав согласие на участие в этом вашем испытании, я лишил себя возможности покинуть это место? ― И, не дожидаясь очевидного ответа, я задал следующий вопрос: ― Это можно как-то исправить?