– Тогда займись, чем умеешь. Попробуй пролезть на полезную должность. Эйвери, другого пути нет. Таковы мои условия.

Они немного постояли молча под яркой луной, ветер трепал их волосы, – две роковые фигуры в момент затишья перед бурей.

– Идет.

– Хорошо.

– Но это не все, Дез.

Он приподнял брови.

– Мы нашли «Бигль».

– Не может быть!

– Нашли-нашли. Работая в «Phaethon», я заглянула в секретные файлы Лин. Она сохранила бортовой журнал субмарины. На основании этих записей мы выстроили поисковую сеть, применили для поиска остатков подлодки новую технологию картирования морского дна.

– Что в ней? Что на борту «Бигля»?

– Неизвестно. Записи Лин зашифрованы, она одержима поисками «Бигля». Лин рассуждает о существовании некоего альтернативного «Зеркала» или устройства, способного его нейтрализовать. Такое открытие изменило бы наши представления о человеческом роде.

– Альтернативное «Зеркало»?

– Выходит, так.

Дезмонд задумался.

Эйвери посмотрела в сторону залива.

– Лин – неизвестная величина. Мы не знаем, как ей удалось пережить чистку и какую цель она преследует.

– Кстати, в «Китион» привлекла меня именно Лин.

Эйвери разинула рот.

– Ради дочери.

Эйвери не поверила своим ушам.