Светлый фон

На земле их встречал сводный отряд сухопутных войск и морской пехоты. Солдаты перенесли извлеченные из пещеры Альтамира ящики в фургон с эмблемой FEMA на боку.

Лин отвела Пейтон в сторону и тихо сказала:

– Ты должна сама доставить ящики. В одиночку.

– Куда? Кому?

– Моим сотрудникам. Кроме тебя некому. Я больше никому не доверяю. Прошу, не медли.

Пейтон вздохнула.

– Нам надо поговорить о том, что случилось в Испании. Кто-то из наших выпустил Юрия на свободу.

– Об этом мы побеспокоимся позже. – Она вручила Пейтон свернутый лист бумаги и конверт. – Вот маршрут. Конверт отдашь сторожу у ворот.

Пейтон поколебалась, но все же задала вопрос, ответ на который боялась услышать. Однако знать его в любом случае стоило.

– Мам, в пещере ты сказала… – Пейтон хотела в точности воспроизвести слова матери: «Позаботьтесь о моей дочери, старшина. Она для меня важнее всего, что мы нашли в этой пещере», но не смогла себя пересилить. Да и какая разница? По выражению лица матери она поняла, что у той было на уме. – Это все было напоказ? Чтобы боевики «Китиона» передали твои слова Юрию?

– Да.

Ответ хлестнул Пейтон, как пощечина.

– Пейтон, выбраться можно было, только захватив Юрия. Мне требовалось остаться с ним наедине, чтобы он поверил в мою готовность к переговорам.

Каждое слово спицей пронзало сердце Пейтон. Испытанная несколько часов назад радость обратилась му́кой.

Лин взяла дочь за плечи.

– Это не значит, что я кривила душой.

Пейтон заморгала. Она хотела что-то сказать, но мать подтолкнула ее к фургону.

– Поезжай. Время сейчас важнее всего.

Сев за руль, Пейтон развернула листок. На карте местности почти не было дорог. Как бы сейчас пригодились интернет и GPS!..

* * *