ПИТЕРС: Да, сэр. Но дело вовсе не в том, что…
УОКЕР: Да не пытайтесь казаться лучше, чем вы есть на самом деле. Я вам вовсе не угрожаю. Я лишь размышляю, что служит основой вашего плана: патриотизм или инстинкт самосохранения.
ПИТЕРС: Мистер секретарь…
УОКЕР: Так что послужит целью?
ПИТЕРС: А вы уверены, сэр, что желаете знать все детали операции?
УОКЕР: Да, вы правы. Вы абсолютно правы.
УОКЕР: Сколько, по вашему мнению, приблизительно будет жертв?
ПИТЕРС: Где-то между пятьюдесятью и сотней.
УОКЕР: Так много?
ПИТЕРС: На мой взгляд, эта жертва вовсе не кажется значительной в случае, если мы защищаем сотни миллионов.
УОКЕР: И все они будут гражданскими?
ПИТЕРС: Да, к сожалению, это так.
УОКЕР: Абсолютно все?
ПИТЕРС: Да, сэр.
УОКЕР: Нет, это абсолютно недопустимо.
ПИТЕРС: Чтобы убедить публику в том, что за атаку ответственны именно террористы, необходимо, чтобы жертвы были гражданскими. В противном случае операция теряет всякий смысл.
УОКЕР: Понимаю. Но, кроме того, нужно сделать так, чтобы было ясно, что жертвами террористов стало еще и правительство. А иначе дело покажется киношной гангстерской разборкой.