Адаиз пожимает плечами, словно это для нее ничего не значит:

– А теперь забочусь о беглой преступнице.

– Мне больше некуда было ее отвезти, – огрызается Онайи.

– Типичное гостеприимство игбо. – Ада поднимает руки, как бы защищаясь, и усмехается. На секунду кажется, что они снова молоды и полны сил, что война не исковеркала и не состарила их. – Итак, что дальше? Онайи, я знаю, не в твоем характере строить планы.

Это правда. Никакого плана нет. Онайи думала только о том, как спасти Айфи от казни. Она заменила препарат, надеясь, что Айфи впадет в бессознательное состояние от укола, но не умрет. Пронаблюдала, как отвозят тело. Прокралась в морг, упаковала ее в мешок с утеплением, чтобы отогреть. Потом украла ховербайк и приехала сюда. Достаточно далеко от Энугу, чтобы было время прийти в себя.

– Или ты просто собиралась оставить тут мелкую, чтобы она объедала меня?

– Добраться до Ганы. Попросить политического убежища. Нужно уехать куда-то подальше отсюда.

– А ты не слышала? Перемирие нарушено, у нас снова война. Гана закрыла границу. Больше никаких беженцев.

– Ну, на восток тогда. Проберемся как-нибудь в Камерун. А там подумаем.

Адаиз качает головой:

– Из одной войны в другую. Кроме того, камерунцы сейчас не любят нигерийцев.

– Космос, – говорит Айфи.

Они поворачивают головы к ней. Онайи так озабочена спасением Айфи, что забыла, что она сидит перед ней.

– Нам нужно добраться до космической станции.

Онайи оживляется. У них есть маршрут!

– Точно. Не надо нам в Камерун. Как только окажемся в международных водах, мы в безопасности. Доберемся до ближайшего побережья на западе, оттуда на станцию в Ниамей. – У нее сжимается сердце при воспоминании о путешествии в Колонии с Чинел, но она заглушает эту боль.

– Нигер? – кричит Адаиз. – Да это полторы тысячи километров от Порт-Харкорта. По суше! И ты хочешь добраться вот так?

– Ада, а у нас есть выбор?

Ада поднимает палец, призывая ее замолчать. В комнате становится тихо. Потом они слышат звук реактивных двигателей. Мехи.

– Ложись! – Ада успевает броситься вниз, увлекая их за собой, как раз в тот момент, когда пули пробивают окно и рикошетят от стены.