Ночь. Улица. Фонарь.

Двери паба открылись, выпустив их на относительно свежий и довольно прохладный воздух.

Тот, что был поздоровее и шатался чуть больше, вдохнул полной грудью. Второй, поменьше в размерах и потверже стоявший на ногах, закурил.

— Который, сука, час? — поинтересовался Виталик.

— Четыре утра, — сказал Борден. — Я провожу тебя до отеля.

— К хренам, — сказал Виталик. — Я и сам могу найти дорогу до «Хилтона».

— Не сомневаюсь, что ты можешь найти дорогу до Хилтона, — сказал Гарри. — Но живешь-то ты не в «Хилтоне».

— А мог бы, — сказал Виталик. — Причем, за счет принимающей, сука, стороны.

— Нам в этом году сильно урезали бюджет, — сказал Гарри. — К тому же, в «Хилтоне» здоровенный и ругающийся, как сапожник, русский привлек бы слишком много внимания. Мысль в том, что мы хотели этого избежать.

— И поселили меня в каком-то, сука, клоповнике, — сказал Виталик.

— Вполне приличный отель средней ценовой категории, — сказал Борден.

— Я так и сказал, какой-то, сука, клоповник, — сказал Виталик.

Борден вздохнул.

— Слушай, — сказал Виталик. — У меня есть к тебе интересное, сука, предложение. Давай подеремся.

— Зачем?

— По приколу, — сказал Виталик. — У нас, у русских, есть добрая традиция устраивать дружеской мордобой, находясь в изрядном, сука, подпитии.

— Какая-то странная традиция.

— Нормальная традиция, — сказал Виталик. — У нас даже свадьба без драки считается неполноценной, к хренам.

— По-моему, ты меня разыгрываешь.

— Больно, сука, надо, — сказал Виталик. — Так почему нет? Почему бы грязному империалистическому наймиту из темного вчерашнего дня и веселому анархисту из солнечного завтра слегка не отрихтовать друг другу физиономии, к хренам? Чуть-чуть, исключительно из спортивного, сука, интереса.