– Почему адмирал называет тебя капитаном, а ты утверждаешь, что, всего лишь, пилот. Явное несоответствие, которое заставляет усомниться в твоей искренности. – Произнёс крайний колонист, разговаривающий с адмиралом.

– В табели о рангах Земли – я пилот. – Состроив гримасу снисходительности, Антон дёрнул плечами. – Капитаном я стал служа в космическом флоте траков.

– Значит ты заодно с ними. – Выкрикнула Шатова. – Трак или как там они себя называют. По воле бывшего начальника колонии, колония выбрала неудачное место для своего поселения, за что и расплачивается. Теперь мы нашли очень удачное место для своего посёлка, неподалёку от долины гейзеров, где всегда тепло. К сожалению, до наступления холодов нам удалось перенести туда лишь три дома, но с наступлением тепла начнём переносить туда весь свой посёлок. Так что, адмирал пусть оставит при себе своё желание. Мы не намерены покидать свою планету. – Шатова громко стукнула кулаком по столу.

– Я землянин, госпожа Шатова. И рад бы стать траком, но увы. А то, что вы сейчас наговорили, можно считать лишь пустым сотрясанием воздуха. Вопрос об эвакуации колонии уже решён и вам его не остановить. Если вы против, я предлагаю Управляющему Институту колонии сместить госпожу Шатову с её поста и избрать своего нового руководителя.

– Уж не тебя ли? – С явной иронией произнёс всё тот же крайний колонист.

– Нет. – Антон покрутил головой. – Меня не привлекает эта должность. Мне интересны космический корабль и пространство. Если вы отказываетесь следовать предложению адмирала траков, я уж лучше присоединюсь к свободным и эвакуируюсь вместе с ними.

– Это саботаж. – Шатова ещё раз стукнула кулаком по столу. – Я прикажу арестовать тебя.

– Мы берём его под свою защиту. – Выкрикнул один из сидящих в первом ряду свободных.

– Я сам в состоянии себя защитить. – Антон состроил гримасу озабоченности, вдруг вспомнив, что уже, достаточно, долго его защитное поле находится в активном состоянии и его питающая батарея должна скоро иссякнуть и уж тогда он непременно, станет лёгкой добычей для Шатовой. – Да это, скорее всего и не потребуется. – Продолжил он свой монолог. – Траки являются носителями, так называемого, психотронного поля, невидимого оружия разума, которое позволяет им уничтожать, как живую силу противника, так и его технику, не контактируя с ними. Им достаточно не приближаясь к кораблю, усыпить всех, кто в нём находится и делать с ними, всё, что им может взбрести в головы. Так что, госпожа Шатова: если вы намерены отправиться на Землю, я готов оказать колонии любую посильную помощь; если же намерены саботировать возвращение колонии, я ухожу со свободными. Надеюсь, они более благоразумны.