– Обычно по всей стране проводят фестивали, какие-то шоу, ярмарки – просто массовые гуляния, ничего особого. Военные парады еще. Такое на каждой планете есть, я уверен.

– Ясно… – Розали попыталась представить массовое шествие, но на ум пришло только столпотворение на улицах Земли. – А что такое военный парад?

– Это когда множество людей смотрит, как по длинному проспекту маршируют солдаты в красивой форме.

– А зачем они это делают?

Де Карма задумался и налил себе еще чая.

– Вообще без понятия. Видимо, это дань традиции, но я, как вояка со стажем, даже не представляю, кому в голову это пришло. Наверное, на древней Земле такие шествия вселяли в людей патриотизм, но, когда я вижу колонну пехоты, сразу думаю, как опасно они подставляются: один залп рельсовой батареи и…

Он сделал многозначительную паузу.

– Звучит немного непонятно.

Ивар развел руками.

– Это нужно своими глазами увидеть. Вообще, люди любят разного рода традиции, это наш конек. Помотаешься по галактике и не такое встретишь. Я как-то гостил у народа, не использующего стулья.

– А на чем же они сидят?

– Ни на чем. У них высокие столы – беднягам приходится целый день стоять.

Розали поежилась.

– Выглядит как пытка.

– Разве? У тебя же мышцы стальные!

– Да, но люд… обычные люди-то не такие крепкие…

Ивар усмехнулся и приобнял ее за плечи.

– Спасибо за сочувствие, – тепло поблагодарил он. – Но я удручен, что подсознательно ты не причисляешь себя к людям.

– Причисляю, но после того, что мы узнали на Земле… как думаешь, мама любила отца или?..

– Или он силой заставил ее родить? Это маловероятно. Я думаю, в Холдрейге рассказывали тебе, что для создания ребенка потребуется выпить специальное лекарство?