– А он согласился? – уточнила Монтгомери.

– Его семья пару часов назад села на лайнер до Агатона и выбора у него просто не осталось.

– Да ты само коварство! – с хитрым прищуром воскликнула Эсора.

– Ты даже не представляешь, насколько… В общем, как я и говорил по дороге сюда, наша задача – высадиться, сымитировать падение и добраться пешком до хаба. Там мы подадим сигнал флоту, хаб будет слегка обстрелян, а связь в районе – заглушена. Сеть Пятых перескочит на другой передатчик, а этот станет выглядеть мертвым. Мы возьмем его штурмом, заменим оборудование на свое, предварительно скачав оперативную память устройств. При отключении глушилки сеть снова вернется на этот хаб, а агатонские хакеры, используя наше подмененное «железо», получат доступ во всю внутреннюю сеть земного флота и завалят его к чертям. Агент Арман гарантировал, что для этого потребуются считанные минуты, после чего флот Пятых закупорится и потеряет возможность обмениваться сообщениями дальше, чем в пределах пары световых секунд от кораблей. Думаю, здесь нет ничего непонятного?

Ивар обвел товарищей взглядом. Гэри опасливо поднял руку.

– Только не говори, что не понял.

– Да вроде бы все ясно… – протянул землянин. – Но зачем нам вообще заморачиваться с подменой «железа»? Это какой-то ритуал айтишников?

Де Карма устало потер глаза. Адмирал Монтгомери тихо хихикнула. Розали и сама хотела задать этот вопрос, но постеснялась: решила, что все, кроме нее, в курсе таких нюансов.

– Я чет тупое сейчас спросил, да? – поинтересовался Гэри.

– Немного, – согласился Адам. – Но тебе простительно, ты и сам…

– Даже не думай, – землянин поднес к лицу товарища кулак.

Ивар глубоко вздохнул и перевел взгляд на подчиненного.

– Смысл тут очень простой: сейчас мы с тобой на корабле. Каждый военный корабль – это, по сути, большая вычислительная машина. У него внутри многоуровневые сети обмена данными. Ты пользуешься только радиосвязью, но это лишь вершина айсберга. Корабль управляет всеми потоками информации, которые выходят, заходят или перемещаются внутри него, и четко следит за тем, чтобы ты не смог обойти защитные механизмы. Поэтому, когда ты внутри, твой терминал теряет связь с ИнтерСетью и переключается на внутренний передатчик корабля, корпус глушит сигналы личных устройств, – Ивар обвел неопределенным жестом палубу. – Так ты находишься в полной власти машины и выходишь в глобальную Сеть только под ее присмотром. Становишься частью большого облака данных. Ясно?

Гэри кивнул.

– Но тебе нужно поговорить с кем-то снаружи корабля – с начальником, например. И чтобы твое подключение оставалось безопасным, его следует поддерживать внутри защищенной сети. Для этого корабли объединяются в закрытое облако и шифруют все сообщения. Пока в этой сети только компьютеры землян, нам нет смысла проникать в хаб – все равно на расшифровку уйдут годы. А вот если мы подменим оборудование, через которое они обмениваются сообщениями, то сможем «убедить» их машины поделиться ключами и адресами всего флота.