Пусть я не раз хотел всё бросить, но всё же решил двигаться вперед, несмотря ни на что, — в том числе и ради поверившей в меня Рафталии.
— Наофуми-сама.
— Что?
— Давайте постараемся.
— Ага!
Я хочу не просто выживать… я хочу двигаться вперёд… ради той, что верит в меня.
В аниме параллельные миры полны невероятных приключений, в которые погружаешься с головой, но я попал… в поистине ужасный мир. И всё же я… хочу сделать всё возможное.
Ради доверившейся мне Рафталии.
— Рафталия.
— Что такое?
Возможно, это было не слишком прилично, но я быстро поцеловал поверившую в меня девушку в щёчку.
— Спасибо.
— А, а-а-а-а-а…
— А-а… прости. Тебе неприятно?
— Н-нет, нет-нет-нет!
— Не делай мне одолжение, я знаю, это было неприлично. Больше не буду.
— Ничего страшного!
Обращаться так с девушкой, сосредоточенной на своей миссии, неприлично и может её обидеть. Буду знать.
В аниме часто бывают сцены, где такой физический контакт позволяет наладить отношения, но в реальности это не так просто.
Поняв, что снова думаю не о том, я отругал себя.