– Совет или намек?

Погладив перетянутую блестящими золотыми кольцами бороду, пират встал и вышел на балкон. Поняв, что это не пауза в разговоре, а приглашение сделать то же самое, Рэйн двинулся следом. Облокотившись о перила, он окинул взглядом бар. Внизу кипело веселье. Нескончаемый праздник, на котором за одним столом найдется место разврату и благодетели. Сквозь седой дым на танцполе виднелся лес поднятых рук, а у барной стойки вовсе не протолкнуться. Музыка буквально взрывала барабанные перепонки, смешавшись с радостными возгласами и гамом. Рэйн попытался разглядеть в толпе Макса или еще кого-нибудь из своих, но тщетно.

– Видишь все это? – Даркус обвел рукой бурлящую толпу. – Это и есть Корсар. Не корабли, не оружие и не хранилища с иридием. Люди, Аллерт. Они – станция. Ее плоть, кровь и душа. Все, что я когда-либо делал и сделаю – ради них. Я пойду на все, чтобы уберечь свой народ. А на что ты готов ради Севера?

– Послушай, Даркус, мне надоело ходить вокруг да около. Предлагаю вывалить карты на стол и поговорить открыто.

– Впервые за вечер слышу дельное предложение, сынок. Я ценю честность.

– Тогда ответь, какого хрена произошло на Роджере? Почему ты отступил от нашего плана, даже не предупредив? Нам с командой пришлось изрядно попотеть, чтобы выбраться. Вряд ли ты забыл, что отправил на Восток группу диверсантов, которую не мешало бы вытащить после выполнения задания.

Даркус хмыкнул.

– Думаешь, я решил от тебя избавиться?

– Да.

Зеленый свет от крутящейся в углу лампы упал на смуглое лицо пирата, заложив глубокие тени под глазами. Рэйн не мог оценить реакцию на свои слова. Честность – старшая карта, но, к сожалению, не козырная. И сколько бы правды не прозвучало в ответах, каждый из них будет держать козыри при себе. Во всяком случае, своих Рэйн открывать не собирался.

– Давай выпьем, – предложил Даркус и вернулся к столу.

Пока пират наливал в стаканы виски, Рэйн в сотый раз обдумывал случившееся. Будь он на месте Даркуса, то поступил бы с Роджером аналогично. Старый пират прав: они чертовски похожи. Иногда Рэйну казалось, будто он смотрит в искажающее время зеркало, в глянцевой глади которого видит себя через тридцать лет в образе Даркуса.

– Аллерт, я не собирался вас бросать в том пекле. Все пошло не по плану, покатилось к чертям, и мне пришлось кардинально менять подход. Я давно поддерживал Таркета и его ребят, а у Мисхель-Хана было слишком много врагов, которые будто с цепи сорвались. Его брат стал настоящей проблемой. Стрельба на Роджере началась еще до того, как объявили о смерти Хана. Подавить противника было первоочередной задачей. А когда все закончилось, вас уже и след простыл.